Can I put a .015 shim in shaft adapter order to replace a .350 tip graphite shaft with a graphite shaft with a .335 tip.
Yes you could use the SHIM15 and it will work well for this installation.
https://www.golfworks.com/the-golfworks-brass-adaptor-shims/p/shim/